Madfoon Meat Sandwich + Madfoon Chicken Sandwich
سندويش لحم مدفون + سندويش دجاج مدفون
Slow-cooked tender meat infused with traditional spices, served in fresh bread with rich flavor + Juicy chicken cooked Madfoon-style with aromatic spices, served in fresh bread.
لحم طري مطبوخ ببطء مع بهارات تقليدية، يُقدم داخل خبز طازج بنكهة غنية. + دجاج طري مطبوخ على طريقة المدفون مع بهارات عطرية، يُقدم داخل خبز طازج.
Dish Mixte moroccan sweat
صحن حلويات مغربية مشكلة
Assorted Moroccan sweets platter featuring a variety of traditional pastries, perfect to enjoy with tea.
صحن حلويات مغربية مشكلة يضم تشكيلة متنوعة من الحلويات التقليدية اللذيذة، مثالي للتقديم مع الشاي.
batboot
بطبوط
A traditional Moroccan pan-cooked bread made from wheat flour, gently baked on a skillet until it puffs up. Soft and airy on the inside with a light golden crust outside, it is served fresh and can be filled with various ingredients or enjoyed alongside Moroccan dishes.
خبز مغربي تقليدي يُحضّر من دقيق القمح ويُطهى على المقلاة حتى ينتفخ ويصبح طرياً من الداخل ومقرمشاً قليلاً من الخارج. يتميز بقوامه الخفيف ومرونته، ويُقدَّم طازجاً ليُحشى بمختلف الحشوات أو يُؤكل بجانب الأطباق المغربية.
Dish Moroccan sweat plate
صحن حلويات مغربية مشكلة
Assorted Moroccan sweets platter featuring a variety of traditional pastries, perfect to enjoy with tea.
صحن حلويات مغربية مشكلة يضم تشكيلة متنوعة من الحلويات التقليدية اللذيذة، مثالي للتقديم مع الشاي.
Slim Limoade Algerian 330ml
مونادا سليم جزائرية 330ml
A refreshing Algerian soft drink served in a 330ml slim can, known for its crisp bubbles and sweet fruity flavor. Perfectly chilled to complement your meal and provide a refreshing taste.
مشروب غازي جزائري منعش يُقدَّم في علبة سليم بحجم 330 مل، يتميز بفقاعاته المنعشة ومذاقه الفاكهي الحلو. يُقدَّم بارداً ليكمل وجبتك ويمنحك انتعاشاً مثالياً.
Traditional Breakfast
فطور تقليدي
Large glass of Northern Moroccan tea, juice, bottle of water, msemen, baghrir, harcha, soup or harira, olive oil, cheese, amlou, and black olives.
كاس كبير اتاي شمالي ,كأس عصير, قرعة ماء , مسمنة, بغريرة , حرشة,حسوة أو حريرة, زيت الزيتون, جبن. املو. زيتون اسود
Fassi Breakfast
فطور فاسي
Large glass of Northern Moroccan tea, juice, bottle of water, soup or harira, msemen, baghrir, harcha, olive oil, cheese, amlou, black olives, khlii tajine, and Moroccan bread.
كاس اتاي كبير شمالي ,كاس عصير, قرعة ماء , حسوة أو حريرة, مسمنة, بغريرة , حرشة, زيت الزيتون, جبن. املو. زيتون اسود, طاجين خليع , خبزة
1 kg American-style smoked meat
كيلو لحم مدخن على الطريقة الأمريكية
Slow-smoked to perfection using authentic American BBQ techniques, delivering tender, juicy meat with a rich smoky flavor.
لحم يُطهى ببطء على الطريقة الأمريكية باستخدام التدخين ليمنحك طراوة مثالية ونكهة مدخنة غنية.
Half kg American-Style Smoked Meat
نصف كيلو لحم مدخن على الطريقة الأمريكية
Slow-smoked using authentic American BBQ methods, offering tender, juicy meat with a rich smoky flavor in a perfect portion.
لحم يُطهى ببطء على الطريقة الأمريكية بالتدخين، يتميز بطراوته ونكهته المدخنة الغنية في حصة مثالية.
1kg Assorted Sablet Sweets
حلويات صابلي مشكلة 1 كلغ
1kg assorted sablet sweets, featuring a variety of delicate and delicious cookies, perfect for gatherings and enjoying with tea.
تشكيلة سابلي مغربية بوزن 1 كلغ، تضم مجموعة متنوعة من الحلويات الهشة واللذيذة، مثالية للمناسبات والتقديم مع الشاي.
Saffa with cinnamon and powdered sugar
السفة بالقرفة و السكر كلاصي
A traditional Moroccan dish made from steamed fine vermicelli or couscous, served sweet and delicately topped with cinnamon and icing sugar, offering a soft texture and a perfectly balanced flavor. A classic dish often enjoyed on special occasions.
طبق مغربي تقليدي يُحضّر من الشعيرية أو الكسكس الرقيق المبخّر، يُقدّم حلوًا ومزيّن بالقرفة والسكر الكلاصي، بنكهة ناعمة ومتوازنة، ويُعتبر من أشهر الأطباق المغربية في المناسبات.
Meat head Paulo tangia way
لحم راس باولو على طريقة طنجية
لحم راس باولو على طريقة طنجية
لحم راس باولو على طريقة طنجية
Tajine Sardine Ball
طاجين سردين كواري
A traditional Moroccan tagine made with fresh sardines marinated in Kouari spices (a special Moroccan herb and spice blend), slow-cooked in a clay tagine with tomatoes, peppers, garlic, and olive oil, offering a rich and authentic coastal flavo
طاجين مغربي تقليدي يُحضّر بسردين طازج متبّل بالكواري (تتبيلة مغربية خاصة بالأعشاب والتوابل)، يُطهى في طاجين فخاري مع الطماطم، الفلفل، الثوم، وزيت الزيتون، ليمنح نكهة بحرية غنية ومميزة.
Seafood Pastilla
بسطيلة سمك
A Moroccan pastry filled with a mix of fish, shrimp, and vermicelli, seasoned with Moroccan spices for a rich and distinctive flavor.
فطيرة مغربية محشوة بمزيج من السمك والروبيان والشعرية الصينية مع التوابل المغربية، بطعم غني ومميز.
RAIB
رايب
Traditional Moroccan raib, a smooth and creamy fermented milk dessert made from fresh milk, refreshing and perfect as a dessert or alongside meals.
رايب مغربي طبيعي، كريمي وخفيف، مصنوع من حليب طازج بنكهة منعشة ومثالي للتحلية أو مع الوجبات.
1/2kg Assorted Sablet Sweets
حلويات صابلي مشكلة 1/2 كلغ
1/2kg assorted sablet sweets, featuring a variety of delicate and delicious cookies, perfect for gatherings and enjoying with tea.
تشكيلة سابلي مغربية بوزن 1/2 كلغ، تضم مجموعة متنوعة من الحلويات الهشة واللذيذة، مثالية للمناسبات والتقديم مع الشاي.
1kg Assorted Almond Sweets
حلويات لوز مشكلة 1 kg
A traditional Moroccan almond sweet, made with whole almonds, honey, and aromatic spices. Crunchy, flavorful, and delightfully sweet.
حلوة لوز مغربية تقليدية، مصنوعة من اللوز الكامل والعسل والتوابل العطرية. مقرمشة، غنية بالنكهة وحلوة لذيذة.
Scrambled Eggs
أومليط مخفوق
Fresh eggs gently scrambled and cooked over low heat to achieve a soft and creamy texture, prepared with olive oil or butter and served hot. A comforting and delicious breakfast choice.
بيض طازج مخفوق ومطهو على نار هادئة حتى يصبح طريًا وكريمي القوام، يُحضّر بزيت الزيتون أو الزبدة ويُقدّم ساخنًا، خيار مثالي لإفطار شهي وخفيف.
Laben Cup
كاس لبن
Traditional Moroccan laban, a refreshing yogurt-based drink made from fresh milk, light and perfect with any meal
لبن مغربي تقليدي منعش، محضر من حليب طازج، خفيف ومنعش مثالي مع جميع الوجبات.
Classic Mojito
موهيتو كلاسيكي
A refreshing blend of fresh mint leaves, lime wedges, cane sugar syrup, and sparkling soda, served over ice for a crisp and classic mojito taste.
مزيج منعش من أوراق النعناع الطري وشرائح الليمون الأخضر مع سيرو سكر القصب وصودا فوّارة، يُقدَّم مع الثلج لمنحك طعم الموهيتو الكلاسيكي المنعش.
Strawberry Mojito
موهيتو بالفراولة
A fruity twist on the classic mojito, blending professional strawberry purée with fresh mint, lime, cane sugar syrup, and sparkling water for a sweet, refreshing flavor.
موهيتو منعش بنكهة الفراولة، يجمع بين بوري الفراولة الاحترافي والنعناع الطري والليمون الأخضر وسيرو سكر القصب والماء الغازي ليمنحك طعماً حلواً ومنعشاً.
Passion Fruit Mojito
موهيتو بفاكهة العشق
A tropical mojito made with passion fruit purée, passion or tropical syrup, fresh lime, mint, and soda, served over crushed ice for a vibrant, refreshing taste.
موهيتو استوائي بنكهة فاكهة العشق، محضّر من بوري الباشن وسيرو باشن استوائي مع ليمون طري ونعناع وصودا، ويُقدَّم مع ثلج ليمنحك نكهة منعشة وحيوية.
Blue Mojito
موهيتو أزرق
A vibrant blue mojito made with non-alcoholic Blue Curaçao syrup, lime juice, mint, sugar syrup, and soda, served chilled for a refreshing citrus-mint taste.
موهيتو أزرق منعش محضّر من سيرو بلو كوراكاو بدون كحول وعصير الليمون والنعناع وسيرو السكر مع الصودا، ويُقدَّم بارداً بنكهة حمضية منعشة.
Lemon Mint Mojito
موهيتو بالليمون والنعناع
A crisp and refreshing mojito made with fresh lemon juice, green mint syrup, mint leaves, and sparkling water, served over crushed ice for a cool, zesty taste.
موهيتو منعش بطعم الليمون والنعناع، مصنوع من عصير ليمون طبيعي وسيرو نعناع أخضر وأوراق النعناع والماء الغازي، ويُقدَّم مع ثلج لنكهة باردة ومنعشة.
Watermelon Mojito
موهيتو بالبطيخ
A refreshing summer mojito made with watermelon purée, fresh lime, mint, sugar syrup, and soda, served over ice for a sweet and cooling flavor.
موهيتو صيفي منعش محضّر من بوري البطيخ والليمون الأخضر والنعناع الطري وسيرو السكر مع الماء الغازي، ويُقدَّم مع الثلج لطعم حلو ومنعش.
Mango Mojito
موهيتو بالمانجو
A tropical, fruity mojito made with mango purée, fresh lime, mint, sugar syrup, and sparkling water, served over ice for a smooth and refreshing taste.
موهيتو استوائي بنكهة المانجو، مصنوع من بوري المانغو والليمون والنعناع وسيرو السكر والماء الغازي، ويُقدَّم مع الثلج لطعم منعش ولذيذ.
Carrot Juice
عصير الجزر
Freshly pressed carrot juice – natural, sweet, and full of vitamins for a healthy boost.
عصير الجزر الطازج – طبيعي، حلو، ومليء بالفيتامينات لمنحك طاقة وصحة جيدة.
Watermelon Juice
عصير البطيخ
Fresh watermelon juice – naturally sweet, hydrating, and perfect for a refreshing boost.
عصير البطيخ الطازج – حلو طبيعي، منعش، ومثالي للترطيب والانتعاش.
Cucumber Lemon Juice
عصير الخيار والليمون
Cucumber Lemon Juice– a refreshing blend of cucumber and lemon, perfect for hydration and a natural detox boost.
.عصير الخيار والليمون – مزيج منعش من الخيار والليمون، مثالي للترطيب وتنظيف الجسم طبيعياً
Beetroot Carrot Detox
ديتوكس الشمندر والجزر
Beetroot Carrot Detox – a healthy and colorful blend of beetroot and carrot, packed with nutrients for a natural energy and detox boost.
.ديتوكس الشمندر والجزر – مزيج صحي وملون من الشمندر والجزر، غني بالمغذيات لتنقية الجسم ومنح الطاقة الطبيعية
Lemon Honey Detox
ديتوكس الليمون والعسل
Lemon Honey Detox – a soothing and refreshing mix of lemon and honey, perfect for cleansing and boosting immunity naturally.
.ديتوكس الليمون والعسل – مزيج منعش ومهدئ من الليمون والعسل، مثالي لتنقية الجسم وتعزيز المناعة طبيعياً
1/2 kg Assorted Almond Sweets
1/2kg حلويات لوز مشكلة
A traditional Moroccan almond sweet, made with whole almonds, honey, and aromatic spices. Crunchy, flavorful, and delightfully sweet.
حلوة لوز مغربية تقليدية، مصنوعة من اللوز الكامل والعسل والتوابل العطرية. مقرمشة، غنية بالنكهة وحلوة لذيذة.
krachel
قراشل
Moroccan qrachl, soft and fluffy bread rolls with a light sweet touch, perfect with tea or coffee.
قراشل مغربية طرية وهشة، محضرة من عجين خفيف مع لمسة حلوة خفيفة، مثالية مع الشاي أو القهوة.
Moroccan-style Chicken
دجاج بالدغميرة
Tender chicken cooked in a rich and flavorful Dghemira sauce.
دجاج مع الدغيمرة، دجاج شهي مع صلصة الدغيمرة الغنية بالنكهات.
Lamb Tripe
تقلية
A traditional Moroccan dish of Lamb Tripe, tender and full of rich, savory flavors.
التقلية، طبق مغربي تقليدي ، لذيذ وغني بالنكهات الشهية.
Moroccan tea with herbs 1 person
شاي مغربي بالاعشاب صغير
شاي مغربي بالاعشاب صغير
شاي مغربي بالاعشاب صغير
Moroccan tea with herbs Medium
شاي مغربي بالاعشاب متوسط
شاي مغربي بالاعشاب متوسط
شاي مغربي بالاعشاب متوسط
Moroccan tea with herbs family
شاي مغربي بالاعشاب كبير
شاي مغربي بالاعشاب كبير
شاي مغربي بالاعشاب كبير
Omlette Eyes
أومليط عيون
Fresh eggs cooked sunny side up with visible yolks, prepared with olive oil or butter and served hot. A simple and delicious choice, perfect for breakfast or a light meal.
بيض مقلي بطريقة تقليدية مع صفار ظاهر (عيون)، يُحضّر بزيت الزيتون أو الزبدة ويُقدّم ساخنًا بطعم بسيط ولذيذ، مثالي للإفطار أو وجبة خفيفة.
Rafissa
الرفيسة
A traditional Moroccan dish made with shredded msemen soaked in a flavorful chicken broth seasoned with fenugreek and Moroccan spices.
طبق مغربي تقليدي يُحضَّر بالمسمن المقطع ومرق الدجاج المتبّل بالحلبة والبهارات المغربية، معروف بنكهته الدافئة والمميزة.
Orange Juice
عصير البرتقال
Freshly squeezed oranges, bursting with natural sweetness. Served chilled for a refreshing boost any time of the day.
.برتقال طازج معصور بعناية، غني بالنكهة الحمضية المنعشة والحلاوة الطبيعية. يُقدَّم بارداً ليمنحك انتعاشاً في أي وقت من اليوم
Apple Juice
عصير التفاح
Crisp, refreshing juice made from freshly pressed apples. Naturally sweet with a smooth finish — a classic choice for all ages.
.عصير منعش مصنوع من تفاح طازج معصور بعناية. بطعم حلو طبيعي ولمسة ناعمة، خيار كلاسيكي يناسب الجميع
Banana Juice
عصير الموز
Smooth and creamy banana blend, naturally sweet and full of flavor. A rich, satisfying drink perfect for anyone who loves a velvety texture.
.خليط ناعم وكريمي من الموز، بطعم حلو طبيعي ونكهة غنية. مشروب مُشبِع ومثالي لمحبي القوام المخملي
Maacouda plate — 5 pieces.
طبق معقودة , 5 حبات
Maacouda plate — 5 pieces, served with bread.
طبق معقودة , 5 حبات, مع خبز
Avocado Juice
عصير الأفوكادو
A rich and creamy avocado blend, lightly sweetened and perfectly smooth. Packed with nutrients and offering a luxurious texture in every sip.
.مزيج غني وكريمي من الأفوكادو، مُحلى برفق وبقوام ناعم تماماً. مليء بالفوائد الغذائية ويمنحك إحساساً فاخراً مع كل رشفة
Mango Juice
عصير المانجو
Thick, vibrant, and naturally sweet — made from ripe, juicy mangoes. A tropical favorite bursting with rich flavor and sunshine in every sip.
.قوام كثيف وطعم غني وحلاوة طبيعية، مصنوع من مانجو ناضجة و استوائية لذيذة
Strawberry Juice
عصير الفراولة
Fresh, sweet, and slightly tangy — blended from ripe strawberries for a bright and refreshing taste. A perfect balance of flavor and freshness.
.منعش بطعم حلو ولمسة حموضة خفيفة، مصنوع من فراولة ناضجة وطازجة. نكهة متوازنة تجمع بين الانتعاش والمذاق اللذيذ
Lemon Juice
عصير الليمون
Bright, zesty, and refreshing — freshly squeezed lemons with the perfect balance of tang and freshness. A classic drink that awakens the senses.
.منعش بنكهة حمضية زكية، مصنوع من ليمون طازج معصور بعناية لتحقيق التوازن المثالي بين الحموضة والانتعاش. مشروب كلاسيكي ينعش الحواس
Lemon Mint Juice
عصير الليمون بالنعناع
A refreshing blend of fresh lemon and cool mint, perfectly balanced for a crisp and invigorating taste. Light, fragrant, and ideal for hot days.
.مزيج منعش من الليمون الطازج والنعناع البارد، بتوازن مثالي يمنحك طعماً حاداً ومنعشاً. خفيف ومثالي للأيام الحارة
Pineapple Juice
عصير الأناناس
Sweet, tangy, and incredibly refreshing — made from ripe pineapples for a tropical burst of flavor in every sip.
.منعش بطعم حلو وحمضي في الوقت نفسه، مصنوع من أناناس ناضج ليمنحك نكهة استوائية لذيذة مع كل رشفة
Panaché Juice
عصير باناشيه
A vibrant blend of fresh fruits, perfectly mixed to create a naturally sweet and refreshing drink. Bursting with flavor in every sip, it’s a colorful treat for the senses.
.مزيج حيوي من الفواكه الطازجة، ممزوجة بعناية ليمنحك مشروباً منعشاً وحلو الطعم طبيعياً. مليء بالنكهات في كل رشفة، ومتعة ملونة للحواس
Za3za3 Juice
عصير زعزع
A rich and creamy blend of fresh avocado, mixed with a selection of nuts and dried fruits for a naturally sweet, energizing flavor. Thick, nourishing, and incredibly satisfying — a true Moroccan classic.
مزيج غني وكريمي من الأفوكادو الطازج، مع مجموعة من المكسرات والفواكه الجافة بنكهة طبيعية حلوة ومُغذية. قوام كثيف ومذاق مُشبِع
Meat with prunes
لحم بالبرقوق
Meat with Prunes, tender meat cooked with sweet prunes and aromatic spices for a rich flavor.
لحم بالبرقوق، لحم طري مطبوخ مع البرقوق الحلو والتوابل العطرية لمذاق غني.
White bean
لوبيا
A traditional Moroccan white bean stew cooked slowly with tomatoes, garlic, and warm spices. Rich, hearty, and full of comforting homemade flavor.
.طبق اللوبيا المغربي التقليدي، مطهوّ ببطء مع الطماطم والثوم والتوابل الدافئة. نكهته غنية ومشبعة ويمنح إحساسًا بالأكل البيتي الأصيل
Lentil tagine
طاجين عدس
A hearty lentil tagine slow-cooked with tomatoes, garlic, and Moroccan spices. Nutritious, flavorful, and perfectly comforting.
.طاجين العدس المطهوّ ببطء مع الطماطم والثوم والتوابل المغربية. طبق مغذٍ ولذيذ يمنحك نكهة دافئة ومشبعة
Lamb Trotters with Chickpeas
كرعين بالحمص: الهركمة
Lamb Trotters with Chickpeas, a traditional Moroccan dish full of rich flavors and hearty ingredients.
.طبق مغربي تقليدي شهي غني بالنكهات والمكونات المغذية
Sausage sandwich
سندويتش صوصيص
A small sausage sandwich filled with grilled sausage, topped with fresh condiments and served in soft bread. Simple, tasty, and perfect for a quick bite.
ساندويتش صوصيص صغير محشوّ بالنقانق المشوية، مع إضافات طازجة ويُقدَّم داخل خبز طري. بسيط ولذيذ ومثالي لوجبة خفيفة وسريعة.
Whole chicken Marjana wood cooking
دجاجة كاملة مرجانة الملكي على الحطب تحت الأرض
دجاج معمر بالرز و الكبدة مطبوخ خمس ساعات تحت الأرض بالأخشاب
دجاج معمر بالرز و الكبدة مطبوخ خمس ساعات تحت الأرض بالأخشاب
Classic barley flatbread
حرشة الشعير عادية
A classic Moroccan barley flatbread, golden and lightly crispy on the outside with a soft, tender inside. Perfect as a breakfast or a wholesome snack.
حرشة الشعير العادية، خبز مغربي تقليدي مصنوع من الشعير، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. مثالية للفطور أو كوجبة خفيفة مغذية.
Msemen
مسمن
A traditional Moroccan layered flatbread, golden and flaky on the outside with a soft, buttery interior. Perfect for breakfast, tea time, or a light snack.
مسمن مغربي تقليدي، خبز متعدد الطبقات ذهبي ومقرمش من الخارج وناعم من الداخل. مثالي للفطور أو مع الشاي أو كوجبة خفيفة.
Baghrir
بغرير
A traditional Moroccan spongy pancake, soft and light, served warm and perfect with honey or butter. A delightful treat for breakfast or tea time.
بغرير مغربي تقليدي، فطيرة إسفنجية طرية وخفيفة، تُقدَّم دافئة ومثالية مع العسل أو الزبدة. وجبة لذيذة للفطور أو مع الشاي.
Stuffed Msemen with fat and vegetables.
مسمن معمر بالشحمة الخضر
A traditional Moroccan stuffed msmen filled with flavorful melted fat and sautéed onions. Crispy on the outside, rich and savory inside; a hearty and satisfying treat.
مسمن مغربي تقليدي معمر بالشحمة والبصل، مقرمش من الخارج وغني بالنكهات من الداخل. وجبة مغذية وشهية مع طعم دافئ ومشبّع.
Kinza Pomegranate
كينزا رمان
A refreshing carbonated soft drink with a sweet and tangy pomegranate flavor.
. مشروب غازي منعش بنكهة الرمان الحلوة
Kinza Lemon Zero
كينزا ليمون زيرو
A sugar-free carbonated soft drink with a crisp and refreshing lemon flavor.
. مشروب غازي بدون سكر بنكهة الليمون المنعشة والخفيفة
Kinza Diet Cola
كينزا دايت كولا
A low-calorie cola-flavored carbonated soft drink with the classic cola taste but without the sugar.
.مشروب غازي منخفض السعرات بنكهة الكولا الكلاسيكية ولكن بدون سكر
Kinza Cola
كينزا كولا
A classic cola-flavored carbonated soft drink with a sweet and fizzy taste.
مشروب غازي بنكهة الكولا الكلاسيكية بطعم حلو وفقاعات منعشة.
Kinza Citru
كينزا سيتروس
A sparkling soft drink with a vibrant and tangy citrus flavor, perfect for a refreshing boost.
. مشروب غازي بنكهة الحمضيات المنعشة، مثالي للشعور بالانتعاش
Kinza Orange
كينزا برتقال
A fizzy soft drink bursting with sweet and tangy orange flavor.
. مشروب غازي مليء بنكهة البرتقال الحلوة والمنعشة
Kinza Lemon
كينزا ليمون
A refreshing carbonated soft drink with a crisp and tangy lemon flavor.
.مشروب غازي منعش بنكهة الليمون الحامضة والمنعشة
Almond Savories
مملحات لوز
Almond savory bites, crispy and flavorful with a rich almond taste, perfect as a light snack.
مملحات اللوز، مقرمشة ولذيذة بنكهة اللوز، مثالية كوجبة خفيفة.
KENZ Couscous fin
كنز كسكس ناعم
A fine, light, and tender couscous made from high-quality wheat. Perfect for creating delicious and authentic dishes with ease.
. كسكس ناعم وخفيف مصنوع من قمح عالي الجودة، مثالي لتحضير أطباق لذيذة وأصيلة بكل سهولة
Hessoua Soup
حساء الشعير الحسوة
A wholesome and nourishing traditional Moroccan dish called Hassoua.
حساء الشعير، طبق مغربي تقليدي مغذي ودافئ يُسمّى الحسوة.
Moroccan Harira with dates
الحريرة المغربية مع تمر
Moroccan Harira, a traditional hearty soup with tomatoes, lentils, chickpeas, and spices.
الحريرة المغربية، حساء تقليدي غني بالطماطم والعدس والحمص والتوابل.
Chicken Tacos
طاكوس دجاج
Chicken Tacos, soft tortillas filled with seasoned chicken and fresh toppings.
تاكوس الدجاج، تورتيلا طرية محشوة بالدجاج المتبّل والإضافات الطازجة.
Minced meat tacos
طاكوس اللحم المفروم
Minced Meat Tacos, soft tortillas filled with flavorful seasoned minced meat with french fries
مع بطاطا مقلية تورتيلا طرية محشوة بلحم مفروم متبّل ولذيذ
Seafood Tacos
طاكوس فواكه البحر
Seafood Tacos, soft tortillas filled with a mix of fresh, flavorful seafood.
.تورتيلا طرية محشوة بمزيج من الفواكه البحرية الطازجة واللذيذة
Tacos Mixte
طاكوس ميكس
Mix Tacos — A delicious combination of chicken and minced meat, served with French fries.
طاكوس ميكس، مزيج لذيذ من الدجاج واللحم المفروم مع بطاطا مقلية
Moroccan-Style Chicken Tacos
طاكوس دجاج بالدغميرة
Moroccan-Style Chicken Tacos, soft tortillas filled with spiced chicken and fresh, flavorful toppings with french fries
طاكوس الدجاج على الطريقة المغربية، تورتيلا طرية محشوة بالدجاج المتبّل وإضافات طازجة ولذيذة مع بطاطا مقلية
Couscous with meat
كسكس باللحم
Couscous with Meat, fluffy couscous served with tender, flavorful meat and savory sauce.
كسكس باللحم، كسكس هش يُقدّم مع لحم طري ولذيذ وصلصة شهية.
Chicken Couscous
كسكس بالدجاج
Chicken Couscous, couscous served with tender chicken and a rich, flavorful sauce.
كسكس بالدجاج، كسكس يُقدّم مع دجاج طري وصلصة غنية ولذيذة.
Vegetarian Couscous
كسكس بالخضروات
Vegetarian Couscous, fluffy couscous served with a colorful mix of seasonal vegetables and flavorful spices.
.كسكس هش يُقدّم مع مزيج ملون من الخضار الموسمية والتوابل الشهية
Beetroot salad
سلطة الشمندر
Beetroot Salad, a simple and fresh mix of beetroot and onions.
سلطة الشمندر، مزيج بسيط وطازج من الشمندر والبصل.
Potatoes Salad
سلطة البطاطس
Potato Salad, a creamy and flavorful mix of potatoes and seasonings.
سلطة البطاطس، مزيج كريمي ولذيذ من البطاطس والتوابل.
Egg tagine with khliaa
طاجين بيض بالخليع
A traditional Moroccan egg tagine prepared with khliaa (preserved spiced meat), slowly cooked to create a rich, comforting flavor. A warm and hearty dish perfect for any time of the day.
طاجين بيض بالخليع يُحضَّر على الطريقة المغربية الأصيلة، مع لحم الخليع المتبل ، ويُطهى ببطء للحصول على نكهة غنية ودافئة. طبق شهي .ومُشبِع مناسب في كل الأوقات
Moroccan Salad
سلطة مغربية
Moroccan salad, a fresh mix of tomatoes and onions with a light and zesty dressing.
.سلطة مغربية، مزيج طازج من الطماطم والبصل مع صلصة خفيفة ولذيذة
Egg tagine with tomatoes
طاجين البيض بالطماطم
A comforting Moroccan egg tagine simmered in a fresh tomato sauce, lightly seasoned with herbs and spices. Simple, flavorful, and perfect for a warm, homemade taste.
.طاجين البيض بالطماطم يُطهى على الطريقة المغربية في صلصة طماطم طازجة، مُتبلّة بالأعشاب والتوابل. طبق بسيط ولذيذ بنكهة بيتية دافئة
Tagine with meatballs and eggs
طاجين كفتة بالبيض
A classic Moroccan kefta tagine simmered in a rich tomato sauce and topped with perfectly cooked eggs. Flavorful, comforting, and full of authentic homemade taste.
طاجين كفتة بالبيض يُطهى في صلصة طماطم غنية، ويضاف إليه البيض المطهوّ بعناية. طبق شهي ودافئ بنكهة مغربية أصيلة.
Chicken Sandwich
ساندويش دجاج
Chicken Sandwich, a tasty sandwich filled with juicy chicken and fresh toppings with French fries
ساندويش دجاج، شطيرة لذيذة محشوة بالدجاج الطري والإضافات الطازجة مع بطاطا مقلية
Kefta Meat Sandwich
ساندويش كفتة
A flavorful sandwich filled with seasoned minced meat and fresh toppings with French fries
ساندويش كفتة، ساندويش لذيذ محشو باللحم المفروم المتبّل والإضافات الطازجة مع بطاطا مقلية
Fajita sandwich
ساندويش فاخيتا
Fajita Sandwich, a delicious sandwich with grilled chicken , peppers, and onions with french fries
مع بطاطا مقلية ساندويش لذيذ بالدجاج مع الفلفل والبصل
Sandwich Maakouda Normal
ساندويش معقودة عادية
Maakouda Sandwich, a classic sandwich with crispy potato patties and spicy harissa sauce.
ساندويش معقودة مع صلصة الهريسة الحارة.
Maakouda Special
معقودة مميزة
Maacouda sandwich with French fries, tuna, cheese, a fried egg, green salad, and olives.
ساندويش معقودة مع البطاطس المقلية والتونة والجبن مع بيض مقلي, سلطة خضراء وزيتون.
Moroccan-Style Chicken Sandwich
ساندويش الدجاج بالدغميرة
Juicy chicken seasoned with Moroccan spices, served in soft bread with fries on the side.
.دجاج متبل بتوابل مغربية لذيذة، يُقدَّم في خبز طري مع بطاطا مقلية
Beef and Prune Sandwich
ساندويش لحم بالبرقوق
A unique Moroccan-inspired sandwich filled with tender beef and sweet prunes, offering a rich and flavorful taste with french fries
مع بطاطا مقلية ساندويش مميز على الطريقة المغربية، محشو بلحم طري وبرقوق حلو المذاق، بطعم غني ولذيذ
Espresso
إسبريسو
A rich, strong coffee made by forcing hot water through finely-ground coffee beans. Perfect for a quick caffeine boost.
إسبريسو هو قهوة غنية وقوية تُحضّر بتمرير الماء الساخن عبر حبوب القهوة المطحونة ناعماً. مثالي للحصول على دفعة سريعة من الكافيين
Double Espresso
دبل إسبريسو
A double shot of rich, bold espresso for an extra kick of flavor and energy.
إسبريسو مزدوج يحتوي على جرعتين من القهوة القوية والغنية، لمن يبحث عن نكهة أقوى وطاقة إضافي.
Americano
امريكانو
A smooth coffee made by diluting espresso with hot water, offering a lighter taste while keeping the rich espresso flavor.
قهوة ناعمة تُحضّر بتخفيف الإسبريسو بالماء الساخن، مما يمنح طعماً أخف مع الحفاظ على نكهة الإسبريسو الغنية.
Cappuccino
كابتشينو
A classic coffee made with espresso, steamed milk, and a layer of creamy milk foam on top.
قهوة كلاسيكية تُحضّر من الإسبريسو والحليب مع طبقة غنية من رغوة الحليب الكريمية .
AL HORRA Olive oïl
زيت الزيتون الحرّة
Pure, rich, and naturally flavorful olive oil made from carefully selected olives. Perfect for cooking, dressing, and adding a touch of authenticity to every dish.
.زيت زيتون طبيعي المذاق، يمنح أطباقك طعماً غنياً وأصيلاً سواء للطهي أو للإضافة بعد التقديم
IDEAL Flan vanilla
فلان إديال بالفانيلا
Smooth, creamy, and full of rich vanilla flavor. A simple and delightful dessert for any occasion.
.ناعم وكريمي وغني بنكهة الفانيليا، تحلية بسيطة ولذيذة لكل المناسبات
IDEAL Flan cream caramel
كريمة فلان إديال بالكراميل
Delicious flan cream with rich caramel flavor. Smooth, creamy, and easy to prepare for a perfect dessert.
كريمة فلان لذيذ بنكهة الكراميل الغنية. ناعم وكريمي وسهل التحضير لتحلية مثالية.
IDEAL Flan chocolate
فلان إديال بالشوكولاتة
Rich chocolate flan; smooth, creamy, and full of delicious chocolate flavor. Easy to prepare and loved by all ages.
فلان بنكهة الشوكولاتة الغنية، ناعم وكريمي ولذيذ. سهل التحضير ومحبوب من الجميع.
IDEAL Flan caramel
فلان إديال بالكراميل
Smooth, creamy, and full of sweet caramel flavor. Perfect for a quick and delightful dessert.
. ناعم وكريمي وغني بنكهة الكراميل الحلوة. مثالي لتحلية سريعة ولذيذة
IDEAL Flan banana
فلان إديال بالموز
Smooth, rich, and packed with natural banana flavor. A delightful treat for any dessert lover.
.ناعم وغني ومليء بنكهة الموز الطبيعية. تحلية ممتعة لمحبي التحليات
IDEAL Flan strawberry
فلان إديال بالفراولة
Smooth, creamy, and bursting with fruity strawberry flavor. Perfect for a sweet and refreshing dessert.
. ناعم وكريمي ومليء بنكهات الفراولة، مثالي لتحلية حلوة ومنعشة
AICHA Strawberry jam
مربى الفراولة عائشة
Sweet, fruity, and rich in strawberry flavor. Ideal for spreading on toast, pancakes, or adding a fruity touch to your recipes.
. حلو ولذيذ وغني بنكهة الفراولة ا. مثالي لدهنه على الخبز المحمص أو الفطائر، أو لإضافة لمسة لوصفاتك.
Toro Kasher Spicy
تورو كاشير حار
Flavorful kasher with a spicy taste. Perfect for slicing in sandwiches or enjoying on its own.
.كاشر لذيذ ذو مذاق حار، مثالي لتقطيعه في السندويشات أو لتناوله بمفرده.
DAMTI Food Preparation With Saffron 10 Cube
ضامتي مستحضر للطبخ بالزعفران 10 مكعبات
Flavorful saffron preparation cubes, crafted to add rich taste, aroma, and color to all your dishes.
.مستحضر للطبخ بنكهة الزعفران، تضيف طعمًا غنيًا ورائحة عطرة ولونًا مميزًا لجميع أطباقك
DAMTI Chicken Stock 8 Cube
ضامتي مرق دجاج 8 مكعبات
Savory chicken stock cubes, full of rich flavor to enhance soups, sauces, and home-cooked meals.
مكعبات مرقة دجاج لذيذة، غنية بالنكهة لتعزيز مذاق الحساء والصلصات والوجبات المنزلية.
Golden XXL
جولدن XXL
Large, classic biscuits with a golden, buttery flavor. Perfect for a satisfying snack anytime.
.بسكويت كلاسيكي بنكهة ذهبية وزبدية، مثالي لتناول وجبة خفيفة مُشبعة في أي وقت.
KENZ Complet 1kg
دقيق كنز الكامل 1 كغ
Whole wheat flour rich in fiber and nutrients, perfect for healthy and delicious homemade bread and pastries.
.دقيق قمح كامل غني بالألياف والعناصر الغذائية، مثالي لتحضير خبز ومعجنات منزلية صحية ولذيذة
KENZ Couscous Medium
كسكس كنز متوسط الحجم
A couscous made from premium wheat, perfect for preparing delicious traditional dishes with ease.
كسكس كنز متوسط الحجم مصنوع من قمح ممتاز، مثالي لتحضير الأطباق التقليدية الشهية بسهولة.
KENZ Finot
فينو كنز
Fine wheat semolina perfect for making traditional bread and pastries with a soft texture and rich flavor.
سميد قمح ناعم مثالي لتحضير الخبز التقليدي والمعجنات بقوام طري وطعم غني
KENZ Semolina Med 1kg
سميد كنز متوسط الحجم 1 كغ
Premium-quality wheat semolina, perfect for making traditional pastries.
.سميد قمح عالي الجودة، مثالي لتحضير الحلويات التقليدية
KENZ Semolina Xtra Fine 1kg
سميد كنز الرقيق 1 كغ
Ultra-fine wheat semolina ideal for light pastries, cakes, and smooth doughs with a perfect texture.
.سميد قمح فائق النعومة مثالي لتحضير الحلويات والكعك والعجائن بقوام مثالي
DAMTI Beef Stock 8 Cube
ضامتي مرق اللحم البقري 8 مكعبات
Concentrated beef stock cubes, packed with deep, savory flavor. Ideal for giving your soups sauces a rich, hearty taste.
.مكعبات مرق لحم بقر مركزة، مليئة بالنكهة الغنية واللذيذة. مثالية لإضفاء طعم شهي وقوي على الحساء والصلصات
AL ATLAS TEA
شاي الأطلس
Premium green Gunpowder tea with a bold, refreshing flavor. Perfect for a soothing and energizing cup.
شاي أخضر فاخر بنكهة غنية ومنعشة. مثالي لفنجان مهدئ ومنشط.
AL ATLAS TEA 5KG 41022
شاي الأطلس شعرة 5 كغ 41022
Premium fine tea strands, delicate and flavorful for a smooth and refreshing tea experience.
شاي شعرة فاخر، دقيق وغني بالنكهة لتجربة شاي منعشة.
DAMTI Pure samen Stock 8 Cube
ضامتي مرق السمن الحر 8 مكعبات
Pure Samen cubes, rich and aromatic. Perfect for cooking and adding authentic flavor to your dishes.
مكعبات السمن الحر، غنية وعطرية. مثالية للطهي وإضافة نكهة أصيلة لأطباقك.
AICHA Fig Jam
مربى التين عائشة
Rich, sweet, and full of fig flavor. Perfect for spreading, pairing with cheese, or enhancing your desserts.
.غني وحلو ومليء بنكهة التين . مثالي للدهن، أو مع الجبن، أو لإضافة طعم مميز للحلويات
AICHA Tomato Paste
معجون الطماطم عائشة
Rich and concentrated, made to add deep flavor and color to sauces and recipes.
.صلصة الطماطم عائشة غنية ومركزة، مصنوعة لإضافة نكهة ولون غني للصلصات والوصفات
Sugar Qalleb
قالب سكر
High-quality sugar, ideal for daily use in tea, coffee, and all your sweet recipes.
.سكر عالي الجودة، مثالي للاستخدام اليومي في الشاي والقهوة وجميع وصفات الحلويات
Spicy Green Olive
زيتون أخضر حار
Flavorful green olives with a bold, spicy kick. A perfect choice for lovers of strong tastes.
.زيتون أخضر مع لمسة حارة مميزة. خيار مثالي لعشاق المذاق القوي
Green Olive Picholine
زيتون أخضر بيشولين
Green olives with a rich, authentic Mediterranean flavor. Perfect for salads, appetizers, or as a savory snack.
.زيتون أخضر بيشولين بنكهة أصلية. مثالي للسلطات والمقبلات أو كوجبة خفيفة مالحة
Petit Green Olive
زيتون صغير أخضر
Small, firm, and flavorful olives with a delicate taste. Great for salads, pizzas, or light snacks.
.زيتون صغير بنكهة لذيذة ومتوازنة. مثالي للسلطات والبيتزا أو كوجبة خفيفة
Purple Olive
زيتون أرجواني
Rich olives with a bold flavor. Perfect for Mediterranean dishes or as a savory appetizer.
.زيتون غني بنكهة قوية، مثالي للأطباق المتوسطية أو كمقبلات لذيذة
Black Olive
زيتون أسود
Smooth and flavorful olives with a special taste. Great for salads, pizzas, and everyday meals.
. زيتون لذيذ بطعم متوازن ، رائع للسلطات، والبيتزا، والمأكولات اليومية
Harissa
هريسة
A bold and spicy chili paste that adds a rich, fiery flavor to your dishes.
.معجون فلفل حار غني بالنكهة يضيف طعماً قوياً وحاراً لأطباقك
Lemon
الحامض
Fresh and tangy, perfect for adding a zesty touch to your food.
.طازج و يضيف نكهة حمضية مميزة للأطعمة
Sugar Yellow
سكر أصفر
Sugar with a rich, mild sweetness. Perfect for baking, desserts, and everyday use.
.سكر بنكهة حلوة غنية ولطيفة. مثالي للخبز، الحلويات، والاستخدام اليومي
Kasher Beef Spicy
كاشير بقري حار
Flavorful kasher beef delicacy with a bold, spicy kick. Perfect for sandwiches, wraps, or as a protein-packed snack.
. كاشير لذيذ مع نكهة حارة، مثالي للسندويشات أو كوجبة خفيفة غنية بالبروتين
Sugar Bleu
سكر أزرق
Sugar with a rich, mild sweetness. Perfect for baking, desserts, and everyday use.
.سكر بنكهة حلوة غنية ولطيفة. مثالي للخبز، الحلويات، والاستخدام اليومي
Water Blosoom DAR BEL AMRI
ماء الزهر دار بالعمري
Floral water, perfect for adding a delicate aroma and subtle flavor to desserts, pastries, and beverages.
.ماء زهري، مثالي لإضافة رائحة ونكهة خفيفة للحلويات والمعجنات والمشروبات
zaalouk
زعلوك
Zaalouk, a Moroccan appetizer made with roasted eggplants and flavorful spices.
زعلوك، مقبلات مغربية مصنوعة من الباذنجان المشوي والتوابل الشهية.
taktouka
تكتوكة
Taktouka, a Moroccan appetizer made with roasted peppers and tomatoes, full of flavor.
تكتوكة، مقبلات مغربية مصنوعة من الفلفل والطماطم المشوية، غنية بالنكهة.
Olive Meslala
زيتون مسلالا
Delicious Moroccan green olives , perfect as an appetizer or to enhance your favorite dishes.
. زيتون أخضر مغربي لذيذ ، مثالي كمقبلات أو لإضفاء نكهة على أطباقك المفضلة
Dindy Kasher Olive
داندي كاشير بالزيتون
Premium kasher with a mild flavor, enriched with pieces of olives. Perfect for sandwiches, snacks, or adding to salads.
. كاشير ذو مذاق خفيف، غني بقطع الزيتون. مثالي للسندويشات والوجبات الخفيفة أو لإضافته إلى السلطات
STAR Biggy Tasty
صلصلة ستار بيغي تيستي
Rich and flavorful, perfect for enhancing the taste of your meals with a delicious savory touch.
.صلصة ستار بيغي تيستي غنية ولذيذة، مثالية لإضافة نكهة شهية لأطباقك
PESCADA TUNA SPICY
تونة بسكادا الحارة
Tender tuna with a bold, spicy kick for those who love rich and fiery flavors. Perfect for a quick and tasty meal.
. تونة طرية بلمسة حارة وجريئة لعشاق النكهات القوية. مثالية لوجبة سريعة ولذيذة
Tonik
تونيك
Golden, crisp Moroccan biscuits with a delightful sweet taste. A tasty treat for snack time or anytime you want a little indulgence.
.بسكويت مغربي ذهبي ومقرمش بطعم حلو لذيذ. وجبة خفيفة شهية في أي وقت أو للاستمتاع بلحظة حلاوة صغيرة
STAR Moutarde
خردل ستار
Smooth and perfect for sandwiches, grilled meats, and everyday dishes.
.خردل ستار مثالي للسندويشات واللحوم المشوية والأطباق اليومية
Tagger
تاجر
Crisp Moroccan biscuits coated in rich chocolate, combining crunch and sweetness in every bite. Perfect for a chocolatey treat anytime.
بسكويت مغربي مقرمش مغطى بطبقة شوكولاتة غنية، يجمع بين القرمة والحلاوة في كل قضمة. مثالي للاستمتاع بلمسة شوكولاتة في أي وقت.
STAR Vinaigre National
خل ستار المحلي
Pure and well-balanced, perfect for salads, marinades, and everyday cooking.
. نقي ومتوازن، مثالي للسلطات والتتبيلات والطهي اليومي
PESCADA Tuna Vegetable Oil
تونة بسكادا بالزيت النباتي
Juicy and rich in taste, made from premium tuna to bring freshness and flavor to every dish.
.طرية وغنية بالمذاق، مصنوعة من تونة عالية الجودة لتمنح أطباقك نكهة طازجة ولذيذة
PESCADA Tuna Sauce Tomato
تونة بسكادا بصلصة الطماطم
A delicious blend of tender tuna and rich tomato flavor, ready to enjoy in pasta, sandwiches, or rice dishes.
.مزيج لذيذ من التونة الطرية وصلصة الطماطم الغنية، جاهزة للاستمتاع بها مع المعكرونة أو السندويشات أو أطباق الأرز
Raibi
رايبي
A deliciously creamy fermented milk drink with a sweet, fruity taste. Refreshing and loved by all ages.
.مشروب حليب مخمر كريمي ولذيذ بطعم حلو وفاكهي، منعش ومحبوب من الجميع
Toro Mortadella
تورو مورتاديلا
Smooth and flavorful kasher, perfect for sandwiches, snacks, or charcuterie boards.
.تورو مرتاديلّا لذيذة،و مثالية للسندويشات أو الوجبات الخفيفة
Merendina Classique
ميريندينا كلاسيك
Soft and delicious sponge cake with a rich, sweet flavor. A perfect snack anytime.
.كعكة إسفنجية ناعمة ولذيذة بطعم حلو وغني، مثالية كوجبة خفيفة في أي وقت
Tango
تانغو
Sweet Moroccan biscuits, perfect for snacking anytime with tea, coffee, or on their own.
.بسكويت مغربي حلو، مثالي لتناوله في أي وقت مع الشاي أو القهوة أو بمفرده
